Poezie aromana despre Hagi, Zicu si Gatzu // Aromana e un dialect al limbii romane (alaturi de meglenoromana, istro-romana si daco-romana-vorbita de noi in Romania-), vorbit oficial de cel putin 300.000 de aromani din Balcani si din restul lumii (desi sunt circa 1,5 milioane aromani). Aromana imprumuta si cuvinte din limbile cu care a fost timp de secole in contact (turca, greaca, chiar albaneza). Exemplu cuvantul 'aslan', care inseamna 'leu' in turca. Armânlu a nostru, soi di aslan Îlu-avum pi Gica Hagi capitan Îlu-avum pi marili Gaţu Cristian Îlu-avem pi Ianis Zicu ca dailean Îlu-avem pi Ianis Zicu ca dailean Tu soia armâneascâ ma işi Unâ lilici tora fitrusi Halep Simona, ńicâ featâ armânâ Ţi s-amintă cu racheta tu mânâ Ţi s-amintă cu racheta tu mânâ La şasi ańi di tenis s-acâţă Ca s-gioacâ ghini di prota anviţă Tora doisprăḑ di ańi Simona-şi ari Di alti feati nu-ari antriţeari Di alti feati nu-ari antriţeari La mări turnei-n lumi anchisi La tuti Simona anâchisi Ta s-gioacâ tenis ea maşi ari doarâ Îi simiţâ di mari campioanâ Îi simiţâ di mari campioanâ Italia Simona anchisi San Giorgio, Trieste anâchisi Tu Franţa ş-tu a noastrâ Armânii Işi cu caplu-nḑeanâ ş-cu tińii Işi cu caplu-nḑeanâ ş-cu tińii Ma s-nu agârşeşţâ tini, feată bunâ S-nu agârşeşţâ câ ţâ hii armânâ Sâ ştii câ tini hii di prota soi Ţi canâ oarâ nu deadi nâpoi Ţi canâ oarâ nu deadi nâpoi Ta s-creşţâ mari noi ti aştiptăm Sâ ştii, Simona, armâńil‘i ti vrem Ş-tut prota pi tini noi s-ti videm Ş-un altu cântic ma-mşat va ţ-adrăm Ş-un altu cântic ma-mşat va ţ-adrăm Armânlu a nostru, soi di aslan Îlu-avum pi Gica Hagi capitan Îlu-avum pi marili Gaţu Cristian Îlu-avem pi Ianis Zicu ca dailean Îlu-avem pi Ianis Zicu ca dailean Îlu-avem pi Ianis Zicu ţi-i cu noi Ş-Halep Simona ţi yini nâpoi Ş-Halep Simona yini di nâpoi. Prima atestare documentară a limbii aromâne datează din 1156: numele propriu Tsintsilukis, interpretat ca provenind de la tsintsi luchi (cinci lupi).

SI ,CE MARE SCULA....! // pe bascula e zicu asta...!....ce il umflati atat, auzi joaca la bulgari , domne ce realizare....nemaipolonic !